🇩🇪,,Who let the dogs out‘‘ singen Baha Men und diese Aufforderung lassen sich unsere zwei holländischen Gäste, Rosje und Amigo nicht zwei mal sagen.
Die beiden sind hier bei uns in der Hundepension zu Gast und toben durch den Freilauf ganz getreu nach dem Motto des Songs
Danach sind die zwei aber erstmal hundemüde und wenn Manuela, unsere ehrenamtliche Mitarbeiterin da ist, gibt es oben drauf noch eine Schmuseeinheit🥰.

Manuela ist auch fürs Frühstück und Abendessen zuständig und deshalb bei den beiden besonders beliebt🥩🍖🤪

Die zwei Holländer*innen fühlen sich bei der Rasselbande pudelwohl und wenn die Sonne mal rauskommt, wird sich natürlich ,, Costa del Sol‘‘ gebürtig gesonnt.
Das beige Fell der beiden glänzt mit der Sonne um die Wette und wir freuen uns alle die beiden mit ihrer guten Laune bei uns zu haben 🥰😉

🇪🇦 Who let the dogs out‘ canta Baha Men y nuestros dos invitados holandeses, Rosje y Amigo, no se dejan decirlo dos veces.
Los dos son huéspedes de la perrera y retozan por la pista libre fieles al lema de la canción.
Después, sin embargo, los dos están cansados como perros y, cuando está Manuela, nuestra voluntaria, encima se dan una sesión de mimos🥰.

Manuela también se encarga del desayuno y la cena, por lo que es especialmente popular entre ellos🥩🍖🤪.

Las dos holandesas se sienten como en casa con los bribones y, cuando sale el sol, toman el sol con naturalidad en la Costa del Sol.
El pelaje beige de los dos brilla como el sol y todos nos alegramos de tenerlos con nosotros con su buen humor.

🇬🇧 Who let the dogs out‘ sings Baha Men and our two Dutch guests, Rosje and Amigo, don’t let themselves be told twice.
The two are guests here at the kennel and romp through the free run true to the song’s motto.
Afterwards, however, the two of them are dog-tired and when Manuela, our volunteer, is there, they get a cuddle session on top of it🥰.

Manuela is also responsible for breakfast and dinner and is therefore particularly popular with them🥩🍖🤪.

The two Dutch girls feel right at home with the rascals and when the sun comes out, they naturally sunbathe on the Costa del Sol.
The beige fur of the two shines like the sun and we are all happy to have them with us with their good mood.